Deckard在研究所的台阶上发现了K,复制人躺在漫天的大雪中，雪花落进他睁着的眼睛里。

     K在飞车的后排座位上醒来，死亡进程被强行打断的感受仿佛一只锯子，在他的骨骼脏腑上来回拉扯。我本该已经死了的，他脑子里缓慢地转过这个念头，视线是昏暗的，K看到飞车陈旧肮脏的内部顶棚，熟悉的引擎蜂鸣声提示他车子正在高速飞行，风穿过老旧的车窗缝隙发出咝咝声。他想动一动，但右肋下伤口发出尖叫般的刺痛，于是复制人妥协了，维持着躺倒的样子。他扭转视线，在驾驶位置上看到了Deckard专注的侧脸，老人咬着牙，紧握着方向盘，手臂的肌肉鼓起，脸上一股被谁惹恼了的神情——老银翼杀手的脾气很大，K暗暗想，要想不惹他生气，要加倍识趣，所以他把呻吟声压下了咽喉，让自己做一堆安静的货物。K观察着Deckard开车的样子，在十几个小时之前，他曾幻想这个离群索居的老斗士是他从未谋面过的父亲，虽然后来这个梦被揭穿了真实，但并没有毁坏K心里那种暖色的感觉，Deckard后脑勺上灰白的头发凌乱得竖起好几撮，倔强又顽固，但在K的眼里却是很好的。复制人静静地看了一会儿，又昏睡了过去。

      一段朦胧而沉重的昏沉中，K勉力睁开了眼睛，Deckard摇晃他的肩膀，拍打他的脸颊，仿佛是要确认他是否死了。“嘿，小子，醒醒。”K听到老人沙哑的嗓音，Deckard一定很疲惫了,他模模糊糊中想到了这个。

已经是夜晚了，头顶是如墨般漆黑的夜，他们置身于荒野中的某处，一堆燃烧的木柴烤暖了半边身体，K看到他们的飞车停在旁边，自己身下则垫着一团毯子。这些都是Deckard在他昏迷的时候自己做的，K从未陷入过成为拖累，受人照顾的境地，这让他的胃涌动出除了饥饿之外的难过感。复制人一旦失能，便意味着它们无用了，没有自然人会额外对它们费心费力。

      但Deckard没闲心去注意K的情绪，他把复制人叫醒，便转身去车上找了一瓶水拧开，K看出了他的意图，他动动手指，想用力坐起身来，但他从死亡线上挣扎回来的仿生身体，头一回拒绝了他的主观意愿，他动不了，虚弱和疼痛让他像个报废品一样喘息。Deckard跪下身来，把水送到他的嘴边，K从瓶口处喝下了几口，他好渴，一丝清凉的水线从咽喉向下流淌进身体，那感觉是如此地明晰而锐利，K抵挡不住地战抖起来。尽管这水冷得冰，折磨着他的胃，但他太想要它了。

   “慢慢来，Joe。”Deckard紧皱着眉头，“一小口一小口地喝。”

    K听话了，忍着渴意小口地啜饮，怀着罪恶感望着Deckard阴沉的脸。对自然人的情绪察言观色，是仿生人警官在LAPD的生存之道。Deckard在生自己的气，这是十分明显的，只是当下没有发作。在逃亡路上带着一个需要照顾的累赘，对任何人来说都已经够烦心了。

    这种直觉让K保持了沉默，显然Deckard也没有和他说话的心情，他估摸着目前的水量对K来说足够了，便举起瓶子给自己灌了好几口，顺手把空瓶丢在了一边，然后撬开了一个在火堆旁煨着的罐头，今天的晚饭是合成蛋白质制品，Deckard用勺子把这团黏糊糊的东西搅动了几下，和复制人一起分享了它。

    晚饭结束，老银翼杀手掀起了K的深色线衣，查看了一下他的伤口，K顺着他的动作看到了层层叠叠缠绕的绷带，隐隐透出些暗红色。

    接着他们便在火堆旁过了夜。Deckard把外套团了团权当临时的枕头，在复制人的身边躺下，没一会儿便睡着了。他一定是很累了，K轻轻眨了眨眼睛，观察老人睡着的样子，在睡梦里，Deckard脸上的线条才会松懈下来，显出一副脆弱苍老的模样。K从来没有和旁人一起入睡的经历，Joi曾经陪伴过他，他们躺在21号公寓里那张小小的床上，她光影粒子组成的身躯美得像一个不能触碰的梦，而Deckard给他的感觉是如此的真实，K能感觉到老人的体温隔着衣料传来，他疲惫的身体仿佛一台运行良久的旧机器，发出并不美妙的鼾声。K小心翼翼地用手指碰了碰Deckard的衣褶，他没有被抛下，他是被需要的，Deckard需要他活着。

    Do you long for having yourheart interlinked? Interlinked.

    K望向头顶漆黑的夜空，篝火噼啪作响，无数璀璨的火星向上飞去。